子曰:“二三子以我為隱乎?吾無隱乎爾!吾無行而不與二三子者,是丘也。”

【原文】
 
7.24 子曰:“二三子以我為隱乎?吾無隱乎爾。吾無行而不與二三子者,是丘也。”
 
【翻譯】
 
孔子說:“你們大家以為我對你們有什么隱瞞不教的嗎?我沒有什么隱瞞不教你們的。我沒有一點不向你們公開的,這就是我孔丘的為人。

【解讀】
前面幾章是講孔子是如何好學的,而這一章講孔子的教育之道是注重言傳身教。弟子們以為夫子之道高深而難以企及,疑惑老師似乎總有某種神方妙訣隱藏不授,所以孔子講了這樣一句話。孔子為萬世師表,樹立了作為教師的職業道德的楷模。他教育學生的方法,一是靠言傳身教,自己的知識、學問、道德、文章,都可以向學生傳授,沒有什么隱瞞和保留的;二是把學習融入日常生活,循循善誘,誨人不倦,讓學生親身去體驗和感悟。
評論..
  • 全部評論(0
    還沒有評論,快來搶沙發吧!